Hose kürzen in Amsterdam: Jeans, Anzughose und Chino

Was kostet es, eine Hose zu kürzen

Was Hose kürzen genau bedeutet, hängt von der Verarbeitung ab, nicht von Marke oder Stoff. Ein einfacher Saum oder Blindsaum, eine Jeans mit Originalsaum, eine Anzughose mit Stoßband oder eine Hose mit Umschlag oder Futter: jede Verarbeitung verlangt ihre eigene Herangehensweise.

Anprobe, Abstecken und Verarbeitung gehören immer dazu. Sie erfahren vorab im Atelier, womit Sie rechnen können, es kommen keine Überraschungen dazu.

Jeans kürzen mit Originalsaum

Bei einem einfachen Saum schneiden wir die Hosenbeine ab, schlagen den Stoff um und steppen einen neuen Saum. Bei einer Jeans sieht man das: die dicke Originalnaht, die Abnutzung und der ausgewaschene Rand des Saums sind weg. Die Hose sieht unten dann neuer aus als der Rest der Jeans.

Deshalb kürzen wir eine Jeans bevorzugt mit Originalsaum. Wir trennen den Originalsaum ab, nehmen das überschüssige Stück Stoff heraus und setzen den Saum wieder an das Hosenbein. Die kleine Naht liegt knapp über dem Saum und ist nach einer Wäsche kaum noch zu sehen. So sieht Ihre Jeans weiterhin aus wie aus dem Laden, nur kürzer.

Bei sehr dünnen oder Stretchjeans wird diese Technik nicht immer schön. Dann sagen wir das ehrlich und entscheiden uns gemeinsam für einen einfachen Saum mit passendem Garn.

Anzughose kürzen mit Stoßband oder Umschlag

Eine elegante Anzughose verschleißt am schnellsten an der Rückseite des Saums, wo der Stoff über den Absatz reibt. Ein Stoßband ist ein schmales, festes Band an der Innenseite des Saums, das diese Abnutzung auffängt. Mit einem Stoßband hält die Hose Jahre länger.

Ein Umschlag ist eine sichtbar umgeschlagene Kante am unteren Ende des Hosenbeins, etwa 4 bis 5 Zentimeter breit. Das wirkt klassisch und gibt einer Anzughose oder Chino unten etwas mehr Gewicht. Haben Sie einen bestehenden Umschlag, der zu lang ist, trennen wir ihn auf und arbeiten ihn neu auf der richtigen Länge.

Blindsaum für elegante Hosen

Bei einem Blindsaum ist von außen keine Naht zu sehen. Der Saum wird mit einem speziellen Stich befestigt, der jeweils nur einen Faden des Oberstoffs mitnimmt. Das ist die Standardverarbeitung für eine Anzughose, Stoffhose oder Wollhose. Eine Hose mit Futter kürzen wir mit Saum und Futter getrennt.

Bei einer Chino oder Baumwollhose können Sie zwischen Blindsaum und einem einfach durchgesteppten Saum wählen, so wie es die Fabrik gemacht hat. Wir schauen, was das Original war, und behalten das bei, es sei denn, Sie wünschen es anders.

Die richtige Länge bestimmen

Bringen Sie die Schuhe mit, die Sie am häufigsten zu der Hose tragen. Ein paar Zentimeter Absatz machen wirklich einen Unterschied. Sie probieren die Hose bei uns an, stehen aufrecht, und wir stecken die Hosenbeine auf die Länge ab, die zu Ihnen passt.

Die Länge hängt auch davon ab, wie weit die Hose auf den Schuh fallen darf, der sogenannte Break. Kein Break bedeutet, dass das Hosenbein knapp auf dem Schuh endet, schmal und modern. Ein halber Break ergibt eine leichte Falte und ist bei einer Anzughose am gängigsten. Ein voller Break fällt weiter und wirkt klassisch. Jeans tragen die meisten Menschen heute etwas kürzer als früher. Wir beraten ehrlich, aber Sie entscheiden.

Hose auch enger machen

Oft ist eine Hose nicht nur zu lang, sondern auch zu weit. Dann kombinieren wir das Kürzen mit dem Engermachen der Hosenbeine, auch bei einer Jeans mit Kappnaht. Enger und kürzer machen wir dann in einem Schritt, sodass Sie nur einmal anprobieren müssen.

Auch den Bund enger machen oder eine Hose weiter machen ist möglich. Alles zum Anpassen der Passform lesen Sie auf der Seite Hose enger machen.

Bearbeitungszeit und Express

Hose kürzen dauert meist 3 bis 5 Werktage. Brauchen Sie die Hose schneller, etwa für ein Vorstellungsgespräch, eine Hochzeit oder den Urlaub, dann ist Express innerhalb von 48 Stunden möglich. Sagen Sie es beim Abgeben, dann planen wir es ein.

Sie finden uns in der Wagenaarstraat 209 in Amsterdam-Ost, beim Oosterpark und dem Dappermarkt. Die Haltestelle Dapperstraat mit Tram 1 und 3 sowie Bus 37 und 41 liegt 4 Gehminuten entfernt.